Barclay makes a terrifying descent into the world of Homo Aqua. Back on the land, Kate stands alone as Downing Street conspires with the army to change the course of the war.